杯同悲

2012年9月23日《明報》A18

這段花邊新聞最吸引我之處是這些調侃話﹕

施主,您要大悲,超大悲,還是大瓷大悲?

如果將「瓷」改為「慈」而成「大慈大悲」,或將幾個「悲」都改為「杯」,可能更理想。

讀過《紅樓夢》的,大概不會忘記那「萬艷同杯」酒。試看第五回這片段﹕

……寶玉看畢,因又請問眾仙姑姓名:一名癡夢仙姑,一名鍾情大士,一名引愁金女,一名度恨菩提,各各道號不一。少刻,有小鬟來調桌安椅,擺設酒饌。正是:

瓊漿滿泛玻璃盞,玉液濃斟琥珀杯。

寶玉因此酒香冽異常,又不禁相問。

警幻道:「此酒乃以百花之蕤,萬木之汁,加以麟髓鳳乳釀成,因名為『萬豔同杯』。」寶玉稱賞不迭。

廣告

2 thoughts on “杯同悲

  1. 別的先不說,我覺得星巴克在店面建築式樣上有考慮到盡量同環境協調,已經很尊重很難得了。巴黎香榭麗舍大道上的麥當勞那才叫 bold。

    至於佛門附近是否適宜做咖啡生意,我覺得應該可以包容吧。畢竟咖啡豆本是植物,也不算葷腥。

  2. 寧寧﹕

    你的說法不無道理。反正現在的寺院之類,大多已成遊覽之地,多給遊人一點方便,沒造成破壞,也無不可。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s