我不要這樣學語法

語文1語文2

這兩幅圖解採自《漢語及寫作》(戈弋、劉文義主編,北京﹕北京語言學院出版社,1987.6),一句話,我看到就頭痛。

中文要不要學語法呢?學一點點無妨,實在不用太「認真」,例如知道詞類特性之類即可,但將詞組如此拆解細分,再弄出一個個名堂來,我首先就給嚇怕,再不想學寫什麼「合乎語法」的句子,遑論文章了。

中文有很多很有節奏的表達形式,詩詞曲就各自有不少組合,熟讀古今好作品,既可感受其中意境,什麼詞組句子結構,如聽歌唱歌,也可在不知不覺間吸收學習,「不會吟詩也會偷」,是偷也好是借也罷,慢慢即可走出自己的路數來。

這些分析,知道就夠了,實不用花太多時間心力去記誦;多背幾首詩詞曲,多讀幾篇好文章,就是忘記了那些什麼偏正述賓又何妨。

真希望「制度」能讓教的盡量放學的一馬,不要太側重這種「死」學識。

廣告

4 thoughts on “我不要這樣學語法

  1. 别擔心,這些大部分都是嚇唬外國人的玩意,中國人除非要深度地做研究或教語法學,否則也很難有提到這些的機會的。
    然後,寫作的學問能從理論上得到嗎?我覺得不一定。

  2. Allie﹕
    香港的學生,好像早已要學這種語法「規則」。
    至於寫作,有些人可自行領略,但方法還是可以學的,我覺得學了之後,最好忘記「招式」。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s