金髮局與紅髮會

2013年3月20日《明報》A15

2013年3月20日《明報》A15

簡繁互換,望少眼就有層出不窮的笑話。發與髮弄出來的笑話,跟面與麵可說要多少有多少。以上一則,似乎沒有「公之於世」,不是傳媒中人,得見「原稿」,大概欲笑無從。我得見且在此轉載,說聲謝謝,誰曰不宜。

由金髮局,我不由想起福爾摩斯的名篇〈紅髮會〉。不試在網上搜查,也忘了吳靄儀早在月前寫過這個局和那個故事。

這個金發變金髮,屬看不見的「笑話」,希望真正的「金發局」不會鬧笑話,這就好。

金髮2

廣告

2 thoughts on “金髮局與紅髮會

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s