春聯

紀曉嵐釋春聯

紀曉嵐春節回家探親,鄉里有一家三兄弟請他寫春聯,他寫了一副「驚天動地門戶,數一數二人家」,橫批是「先斬後奏」的春聯。

有人以「犯上」之名,告了他個欺君之罪。乾隆皇帝得知,立召紀曉嵐回京查問,紀曉嵐回道:「春聯是我寫的沒錯!這家老大是賣炮仗的,不是『驚天動地門戶』嗎?老二是集市上管斗的,成天『一斗、二斗』地叫,不是數一數二人家嗎?老三是賣燒雞的,不是『先斬後奏』嗎?」

一番話說得乾隆也笑 了。

紀昀(1724年6月-1805年2月),字曉嵐,一字春帆,晚號石雲,道號觀弈道人,清代文學家。四歲開始啟蒙讀書,十一歲隨父入京,二十一歲中秀才,三十一歲考中進士,官至禮部尚書、協辦大學士,曾任《四庫全書》總纂修官,撰寫了《四庫全書總目提要》。代表作為《閱微草堂筆記》。〕

解縉對春聯

解縉自幼好字,出口成章。這年春節,他在後門上貼了一副春聯:「門對千竿竹,家藏萬卷書。」

對門的員外看了很不高興,心想只有像我這樣的人家,才配貼這副對聯,就命僕人把竹子砍了。

不一會,家人來報,解縉的春聯改成了:「門對千竿竹短,家藏萬卷書長。」

員外聽了,非常惱火,令人把竹子連根挖出,不料解家的春聯又改成為:「門對千竿竹短無,家藏萬卷書長有。」

解縉與楊慎、徐渭並稱「明代三大才子」(也有人稱他「大明第一才子」)、對聯大師、《永樂大典》總纂修。〕

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s