奕與翼.奕奕與翼翼

奕與翼,同音。原來都是姓,但也不難分辨,反而很多人會將弈棋誤為奕棋,但小心是奕奕還是翼翼呢,可能是難題。如何是好?

兩個方法,一是好好記住;二是,可以的話,不偷懶,勤查字典詞書。

如何記住?就摘錄一些相關的資料,試試可否藉此心領神會。來﹕

小心翼翼

精神奕奕

面對。

(前面兩個採自外研社漢英雙語《現代漢語詞典》;後面四個來自網上《重編國語辭典修訂本》)

奕翼2 (2)奕翼2 (1)奕翼3奕翼4奕翼5奕翼6

廣告

2 thoughts on “奕與翼.奕奕與翼翼

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s