仿古線裝書

仿古1在淘寶網看到這套《聊齋誌異》,說是線裝的,那麼「大型」,該是足本吧。加上當時想找某些線裝書,網海瀏覽,有時像暈船浪,好像看到有直排繁體字之類字樣,就選了。老實說,在淘寶開了帳號的不是我,而是家人;我只是湊熱鬧,加入買點東西,唯一想買的,就只有書,以為這套外觀不錯的「線裝」書,價錢不高,可以再「入貨」。下面是打開包裝的過程。

仿古2仿古3仿古4仿古5原來不是那回事。線裝書,怎可能是橫排,又是簡化字。當時心情,一詞記之曰﹕大失所望。

不說別的,最起碼的要求,也要像年前在書展買的《陶庵夢憶》吧﹕雖然用電腦排版,更加上現代標點符號,到底是直排繁體字,裝幀上更不失想像中線裝書的味道,拿在手上翻看,那種「古雅」質感不十足也令人放心舒服。

仿古6再上網看看介紹,淘得的這套《聊齋誌異》原來「明言」是「仿古線裝書」,只能怪自己沒看清楚。尚覺可以寬慰的是,原來所訂書價是人民幣395元,現在只需六十多元,加上運費,實在便宜。我懷疑這套書的構思是好,但銷售卻徹底失敗,只能以這種價錢利用諸如淘寶網出售,能收回成本就算賺了。

不過,撇開這方面不談,單以如此低價購得一套倒也花過心思有文言原文更有語譯尚算可觀的書,還是「物」超所值的。再說,到底是「線裝」的書,既不會重甸甸,更不會因為書脊加膠水硬化後變得硬邦邦,拿上手果然多少有種綿軟的感覺,翻看起來不易手軟,真是可以的。

廣告

3 thoughts on “仿古線裝書

  1. 早前有一大批運來澳洲銷售,乏人問津,於是大減價傾銷。
    像大陸那些翻版鄧麗君CD,錦盒彩繡,比原版更靚,但裡面是模仿者唱的。
    金玉其外,敗絮其中。

  2. Chris﹕

    書展我好像也看過這種仿古線裝書,只是一時「失策」買了;不過,真要拿來看,書還是可以的。

    Angela﹕

    如果拿木刻或石刻版重印再裝幀成線裝,或仍可保存那種味道,只是「容量」要大得多了。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s